Gli Inni di Loggia

 

INNO DI APERTURA DELLA LOGGIA 

 

Hail Eternal! By whose aid

All created things were made;

Heav’n and earth, Thy vast design;

Hear us, Architect Divine! 

May our work, begun in Thee,

Ever blest with order be,

And may we, when labours cease,

Part in harmony and peace. 

By Thy glorious Majesty

By the trust we place in Thee

By the badge and mystic sign

Hear us, Architect Divine! 

SO MOTE IT BE. 


 
Salve Eterno! Del creato, 

Immortale e Grande Autore; 

Porgi ascolto ai nostri voti, 

Tu del mondo iniziatore. 

In Te l'opra incominciata, 

Benedetta e sacra sia;

Quando l'ora è al fin suonata, 

Separiamoci in armonia. 

Per il Tuo poter grandioso, 

Per la fé che in Te poniamo; 

Per il simbol misterioso, 

Architetto in Te fidiamo. 

E COSÌ SIA. 

Ascolta l'Inno di Apertura della Loggia

 

 

 

INNO DI CHIUSURA DELLA LOGGIA 

 

Now the evening shadows closing,

Warn from toil to peaceful rest,

Mystic arts and rights reposing,

Sacred in each faithful breast. 

God of Light! Whose love unceasing,

Doth to all Thy works extend,

Crown our Order with Thy blessing,

Build; sustain us to the end. 

Humbly now we bow before Thee

Grateful for Thy aid Divine;

Everlasting power and glory,

Mighty Architect! Be Thine. 

SO MOTE IT BE. 


 
Ora l'opra è terminata,

E al riposo al fin volgiamo, 

La segreta Arte celata,

Quì nel cuore conserviamo. 

Tu che l'opra Tua proteggi, 

Coll'amor, Dio risplendente, 

L'Ordin nostro Te sorreggi, 

E tutela eternamente. 

A Te grazie renderemo

Umilmente a Te prostrati;

Gloria, eterna e amor supremo, 

Siano sempre a Te serbati. 

E COSÌ SIA.

 

Ascolta l'Inno di Chiusura

© 2004/2017 - Sito Ufficiale della Loggia Heredom 1224 di Cagliari - C.F. 92171500926 

top